VASCO DOS GRÁFICOS - 'RUSH' PINGA

Portuguesa de Desportos e Corinthians se pegavam, na tarde do domingo 26 de outubro de 19852,  no Pacaembu. Os corintianos tentavam atingir 19 jogos invicto, para ficarem mais próximos da conquista da Taça dos Invictos, oferecida pelo jornal “A Gazeta Esportiva” ao time que quebrasse a marca estabelecida por um outro.

 Com 3 x 1 no placar, a torcida corintiana já comemorava. Mas a ‘Lusa do Canindé” não só virou a conta, para 4 x 3, como tirou o “Timão” daquela corrida.  Pinga marcou, aos 43 minutos do primeiro tempo e aos 26 do segundo. Um dos gols foi o gol mais bonito de sua carreira, embora não tenha definido se o primeiro ou o segundo.

A revista carioca “Esporte Ilustrado” – Nº 868, de 25.11.,1952 –  contou ter recebido passe de Renato, no meio do campo,  e partido para o gol, em um “rush” impressionante, vencendo vários marcadores e driblando o goleiro Gilmar.

Se o Vasco da Gama já o namorava, não faltou mais nada para celebrar o casamento, na temporada seguinte. Pinga tornar-se mais um craque da “Turma da Colina”,  até 1961, por 466 jogos e 256 gols.
Campeão carioca, em 1956 e em 1958, nesta mesma última temporada usou a faixa do Torneio Rio-São Paulo. Antes, em 1957, ajudou a trazer os canecos dos Torneios de Paris, na França,  e a Taça Tereza Herrera, da Espanha.        

Portuguese of Sports and Corinthians were caught, the afternoon of Sunday, October 26, 1952, in the Pacaembu. The Corinthians tried to reach 19 games unbeaten, to be closer to the conquest of the Cup of Undefeated, offered by the newspaper "A Gazeta Esportiva" to the team that broke the brand established by another.
 With 3 x 1 on the scoreboard, the Corinthian fans were already celebrating. But the 'Lusa do Canindé' not only turned the bill, to 4 x 3, but also took the "Timão" out of that race. Pinga scored, 43 minutes into the first half and 26 minutes into the second half. One of the goals was considered by him the most handsome of his career, although he has not defined any of the two.
The magazine Rio de Janeiro "Esporte Ilustrado" - No. 868, dated 25.11., 1952 - reported that Pinga received a pass from Renato in the middle of the field, and left for the goal in an impressive rush, winning several markers and dribbling the goalkeeper Gilmar.
If Vasco da Gama was already dating him, there was nothing left to celebrate the wedding the following season. Pinga became another star of the "Turma da Colina" until 1961, for 466 games and 256 goals.
Carioca champion, in 1956 and in 1958, this same season he used the Rio-São Paulo Tournament track. Before, in 1957, helped to bring the canecos of the Tournaments of Paris, in France, and the Cup Tereza Herrera, of Spain.