VASCO DAS PÁGINAS - PATENTE? CORONEL

A antiga REVISTA DO ESPORTE, que circulou entre 1959 e 1970, tinha uma seção dedicada a momentos inusitados. Seus fotógrafos ficavam atentos a detalhes que os torcedores não prestavam muita atenção. Valia tudo.
 Neste FLAGRANTE, o lateral-esquerdo Coronel aproveitou um instantinho antecedendo a um clássico da década-1960, no Maracanã, para cumprimentar o seu colega Altair, do Fluminense, que jogava na sua mesma posição. Ambos chegaram à Seleção Brasileira, em momentos diferentes. Coronel, atuou nas primeiras equipes canarinhas do "Rei Pelé", que brincava batendo continência para ele.
 Já o locutor Waldir Amaral, da Rádio Globo, que adorava ciar jargões, aquando o via pegando na bola, dizia que ali vai "o homem da patente mais alta do futebol brasileiro". Bons tempos aqueles!. Coronel ganhou este apelido nos tempos de adolescente, porque um parente o via com espírito de liderança. O seu verdadeiro nome é Evanil.

The old SPORTS MAGAZINE, which circulated between 1959 and 1970, had a section devoted to unusual moments. His photographers paid attention to details that the fans did not pay much attention to. It was worth everything.
  In this FLAGRANTE, left-back Colonel took a snapshot before a 1960s classic in Maracanã to greet his colleague Altair, from Fluminense, who played in his position. Both arrived at the Brazilian National Team at different times. Colonel, played in the first canary teams of "King Pele", who played with salute to him.
  Radio announcer Waldir Amaral, of Radio Globo-RJ, who loved to start jargon, when he saw Coronel taking the ball, said: "Here is the man with the highest ranking in Brazilian football." Those were good times!. Colonel earned this nickname in adolescent times, because a relative saw him leading his pact. His real name is Evanil.