Sem a ordem sequencial de nomes para esta foto, as meninas que aparecem aqui exibiam grana e beleza no balé aquático do Rio de Janeiro da metade da década-1950. Chamava-se Wilma (campeã de natação), Mary (recordista sul-americana nos saltos ornamentais), Sônia, Dalva e Lúcia. Falta um nome? É o da treinadora Lia Fontenelle, que entrava nas águas com as meninas, a fim de que tudo saísse como tinha de ser, como ela fazia, desde 1948, quando a modalidade surgiu no Fluminense, a maior potência das piscinas do país daquela época. As gatinhas aquáticas foram fotografadas por Jader Neves, para a edição Nº 7 da “Manchete Esportiva” que circulou com as notícias da última semana de 1955.
Without the sequential order of names for this photo, the girls who appear here exhibited money and beauty in the water ballet of Rio de Janeiro in the mid-1950. His name was Wilma (swimming champion), Mary (South American record holder in diving), Sonia, Dalva e Lucia. Missing name? It is the coach Lia Fontenelle, who entered the waters with the girls, so that everything went as it had to be, as she did, since 1948, when the sport came at Fluminense, the greatest power of the pools in the country at that time. Aquatic chicks were photographed by Jader Neves, for editing 7 the "Headline Sports" circulated by the news of the last week of 1955
Nenhum comentário:
Postar um comentário