ÁLBUM DA COLNA - PÁGINA 1951

Desfazer edições

 Este é o “Expresso da Vitória”, a máquina de estraçalhar, montada pelo treinador uruguaio Ondino Vieira. Começou a assombrar em 1945, quebrando jejum de nove anos sem o título do Campeonato  Carioca. O Vasco tirou Augusto, do São Cristóvão; Ely do Amparo, do Canto do Rio; Danilo Alvim, do América; Ademir Menezes, do Sport Recife, e Lelé, Isaías e Jair Rosa Pinto, do Madureira, para armar um dos melhores times de todos os tempos. Foi campeão esetadual, também, em 1949/50/52; dos Torneios Início de 1945/48; do Torneio Relâmpago de 1946, e dos Torneios Municipal de 1945/46/47. Isso, além de ter conquistado o Campeonato Sul-Americano de Clubes Campeões, em 1948, no Chile, primeiro título de uma equipe brasileira no exterior. O primeiro “Expresso”  tinha por  base: Rodrigues, Augusto e Rafagnelli; Berascochea, Ely e Argemiro; Djalma, Ademir, Lelé. Isaías (Jair) e Chico. Em 47, o técnico já era Flávio Costa e o goleiro o Moacir Barbosa. Já o time da foto, como você lê, é um dos campeões que mais seu avô curtiu, nos tempos de Admir Menezes, o quarto agachado, da esquerda para a direita.
 

This is the "Express of Victory", the shredding machine, mounted by the Uruguayan coach Ondino Vieira. He began to haunt in 1945, breaking fasting nine years without the title of the Carioca Championship. Vasco took Augustus, the St. Kitts; Ely do Amparo, the Canto do Rio; Danilo Alvim, America; Ademir Menezes, the Sport Recife and Lele, Isaiah and Jair Rosa Pinto, of Madureira, to arm one of the best teams of all time. Esetadual champion was also on 1949/50/52; Start Tournament 1945/48; Lightning Tournament 1946, and Municipal Tournament 1945/46/47. This, in addition to having won the South American Championship of Champions Clubs, in 1948, in Chile, the first title for a Brazilian team abroad.The first "Express" was based on: Rodrigues, Augusto and Rafagnelli; Berascochea, Ely and Argemiro; Djalma, Ademir, Lele. Isaiah (Jair) and Chico. In 47, the coach was already Flavio Costa and goalkeeper Moacir Barbosa. But the photo team, as you read, is one of the champions that his grandfather likes more, in times of Admir Menezes, the fourth crouching, from left to right.