HISTÓRIA DA HISTÓRIA - NATAÇÃO

  Em abril de 1957, o Vasco da Gama conquistou o título de campeão carioca feminino de natação, somando 155 pontos, contra 121 do Fluminense. Individualmente, Maria Eugênia foi o grande nome da disputa, batendo o recorde da prova dos 100 metros nado peito clássico, no tempo de 1 minuto, 34 segundos e 5 décimos.     

Uma outra nadadora que venceu, indiscutivelmente, as suas provas, foi Lizete Alves Coelho, nos 40 e nos 100 metros  nado livre. Mas a prova que decidiu o título para as “Meninas das Colina” foi a dos 4 x 100 metros, em quatro estilos.

O presidente Pires fotografa  as suas campeãs, com Lizete sendo a
primeira do seu lado, em foto reproduzida de Manchete Esportiva

As nadadoras vascaínas foram trabalhadas pelo treinador Hélio Lobo e receberam, à beira da piscina, os cumprimentos do presidente vascaíno Artur Pires.

In April 1957, Vasco da Gama won the title of Rio de Janeiro women's swimming champion, adding 155 points, against 121 of Fluminense.
Undoubtedly, Maria Eugenia was the great name of the dispute, beating the record of the 100 meters in the classic chest in 1 minute, 34 seconds and 5 tenths.
Another swimmer who undoubtedly won her tests was Lizete Alves Coelho, in the 40's and 100 meters freestyle. The event that decided the title for the "Girls of the Hill" was the 4 x 100 meters in four styles. The Vasco da Gama swimmers were worked by the coach Hélio Lobo and received, by the pool, the greetings of the Basque president Artur Pires.