Vasco

Vasco

domingo, 26 de fevereiro de 2017

DOMINGO É DIA DE MULHER BONITA - MENINAS BAIANAS NO CARANAVAL

O glorioso blogdepapoproar.com.br mostra Ivetona
mandando ver no Farol da Barra. Agradecimento.
Quando o Rei de Portugal chamou o navegador Pedro Alvares Cabral, no canto, para um proseio, disse-lhe:
-Pôijz, pôijz, oh minino, veja se erre o restante dos mares nunca d´antes navegados e descubra o Brasil, pela Bahia! Tá lá?
Sem entender o que o seu Rei pretendia, Cabral retrucou:
- Majestade, se me permite a curiosidade, porque o Brasil tem que começar pela Bahia?
- Pôijz, pôijz, oh Cabral! Vou mandar nascer por ali as meninas mais bonitas da "parochia", com assentamento nos "archivos parochiais". Não se esqueça de cobrar isso do Caminha.
- Certamente, Majestade. Me lembrarei disso pelo caminho.
- Não é para se lembrar pelo caminho, oh gajo,  é parra lembrar ao Caminha, o Pero Vaz, o escrivão que enviarei contigo para contar as nossas glórias nessa empreitada.
- Certamente, majestade!
- Nas não se assanhes,  com as meninas baianas, oh Cabral. Elas vão ter muita pimenta no rebolado.
- Certamente, Majestade!
E Cabral fez o que o venturoso rei português ordenou-lhe. E, quando o Carnaval chegou, a graça e a beleza das meninas baianas estrearam  e assombraram a Terra de Santa Cruz. Dali por diante, foi sempre assim, como demonstrou Caminha por estas fotos enviadas às Cortes de Lisboa. Confira se o Rei não tinha razão.      
 



When the King of Portugal called the navigator Pedro Alvares Cabral in the corner, he said to him: see if you miss the rest of the seas never sailed and discover Brazil for Bahia, oh pussy !.Without understanding anything, Cabral replied:"Majesty, if I may be curious, why does Brazil have to start in Bahia?"- Pôijz, pocijz, oh Cabral! I'm going to have the most beautiful girls from the "parochia" set up in the parochial archives. "Do not forget to collect this from Caminha."Certainly, Your Majesty. I'll remember that on the way."It is not to be remembered on the way, it is worth remembering to Caminha, Pero Vaz de Caminho, the clerk I will send with you to tell the glories of this endeavor."Certainly, Your Majesty!""Not to be taken with the Bahian girls, oh Cabral. They're going to have a lot of pepper in the bowl."Certainly, Majesty!"And Cabral did what the fortunate Portuguese king ordered. And when Carnival arrived, the grace and beauty of the Bahian girls premiered haunted the Land of Santa Cruz. From then on, it was always like this, as Caminha showed by these photos sent to the Lisbon Court. Check to see if El Rei was not right.
 
 
 
 
 
 


Nenhum comentário:

Postar um comentário