BELAS NA ESPORTIVA - ADALGISA



Adalgisa usava bikini de bolinhas bem pretinhas

Adalgisa Colombo nem sabia nadar. Mas, de repente, apaixonou-se, também, pelo balé aquático– já amava e fizera curso de teatro. Então, decidiu ficar íntima da água. Se, antes, tinha medo, com quatro aulas, animava-se. E não precisou mais do que um mês para dominar os segredos das braçadas e estrear no grupo das bailarinas de Crisca Cotton. O “debu” foi na piscina do Hotel Glória, no Rio de Janeiro, em um quadro chamado “Granadeiros”. Destacada (sem crédito para o fotógrafo) pela “Manchete Esportiva” Nº 80, de maio de 1957, Adalgisa era, também, modelo fotográfico (manequim, na época) e já tinha sido eleita Miss TV – em 1958, foi eleita Miss Brasil.

Adalgisa Colombo did not know swimming. But suddenly, fell in love, too, the ballet aquático- already loved and made drama course. So he decided to stay close water. If, before, I was afraid, with four classes, she cheered up. And it did not need more than a month to master the secrets of the strokes and debut in the group of dancers of Crisca Cotton. The "debu" was in the pool of the Hotel Gloria in Rio de Janeiro, in a framework called "Grenadiers". Outstanding (no credit to the photographer) for "Headline Sports" # 80, May 1957, Adalgisa was also photographic model (dummy at the time) and had been elected Miss TV - in 1958, was elected Miss Brazil.