2 de abril de 1944 – O Vasco da Gama, campeã do Torneio Início, disputado uma semana antes, abriu o Torneio Municipal mandando 3 x 1 Fluminense, no botafoguense Estádio General Severiano, que recebeu 12.2786 pagante. Por ter aplicado 3 x 1 Flamengo, em 30 minutos, na decisão do Initium (grafia da época), o Almirante era favorito diante o Flu. E cumpriu as previsões com gols marcados por Isaías (2) e Figliola. Por aquele tempo, a grande revistas esportiva de circulação nacional era Esporte Ilustrado, que adorava publicar fotos de times posados. Quem a lê, hoje, acha engraçado o texto daquelas eras. O de Vasco 3 x 1 Flu, assinado por Mário Gabriel, narrava:
1 - “Este resultado foi recebido pelos adeptos do
clube de S. Januário de braços abertos, tanto que o comemoram com foguetes e morteiros”
– jornalismo de informações desnecessárias,
óbvias. Vitórias não são comemoradas?
Djalma, Lelé, Isaías, Jair e Chico era ataque fatal em 1944
2 – “Disciplinarmente, houve coisas do arco da velha” – gíria da época, sem citar “as coisas”.
3 – Os contendores, desta feita....foram menos escandalosos...
os pontapés tinham seus momentos especiais e as rasteiras pareciam lances
ocasionais” – o futebol carioca da década-1944 primava por pontapés e rasteiras? Tempo da Segunda Guerra Mundial?
4 – “O sr. Mário Faccini (árbitro) ficou alucinado deandte de tudo ... com erros muitos, mas sem obliterar violentamente a fisionomia dos regulamentos” – quer dizer: errou muito, mas deu pra enganar.
5 – Faccini viu, nitidamente, o incidente
envolvendo... e fez vista grossa por motivo que não conhecemos” – o repórter
saiu do estádio sem procurar saber da informação relativa ao comentário.
6 – “Já se vê que no campo... não existiu um mar
de rosas, propriamente, e, sim, o talo com muitos espinhos” – repórter que,
hoje, escrevesse assim a crônica o jogo, com certeza, perderia o emprego.
Sobre os três tentos vascaínos, o cronista
contou:
1
- O balão (bola) favoreceu a Izaías e
este, célere, fulminou Batatais (goleiro) a queima-roupa... ainda
tocou a pelota, sem poder detê-la tal a violência do tiro (chute).
2
– Lelé aumentou para 2 x 0 entrando num centro (complementando
cruzamento) de Chico, que vencer
Renganeschi.
3
– “O 3 x 1 fê-lo Izaías, inapelavelmente, após fintar Norival duas vezes, espetacularmente”
– a forma atual (e correta) de escrever a frase seria:
“Os 3 x 1 foram feitos por Isaías....após fintar Norival, por duas vezes”.
Enfim, este Vasco da Gama da foto venceu aquele prélio - treinado pelo uruguaio Ondino Viera - formando com: Yustrich, Rubens e Rafagnelli; Alfredo II, Figliola e Argemiro; Djalma, Lelé, Isaías, Jair Rosa Pinto e Chico.
Nenhum comentário:
Postar um comentário